Produttori e importatori
Per legge siete tenuti a ritirare gratuitamente e smaltire correttamente gli apparecchi dei marchi o dei modelli da voi prodotti o importati. Swico Recycling offre questo servizio per il settore ICT e l’elettronica di consumo.
Siete già registrati?
Se avete già le credenziali di accesso, potete compilare online i vostri fogli di controllo in modo facile e veloce.
Non siete ancora registrati?
Firmando la convenzione di Swico Recycling, la vostra azienda si impegna chiaramente a smaltire gli apparecchi dismessi in modo corretto e ad assumersi le proprie responsabilità verso la società e l’ambiente. Seguono undici motivi che spiegano perché vale la pena aderire:
- L’adesione autorizza la fatturazione della tassa di riciclaggio anticipata (TRA) ai clienti e di conseguenza la partecipazione gratuita all’intero sistema di riciclaggio.
- La TRA consente di finanziare gli obblighi previsti dalla legge di importatori/produttori (ritiro gratuito e riciclaggio ecologico).
- La TRA include la TSA (tassa di smaltimento anticipata) per le batterie incluse negli apparecchi importati, in altre parole non dovrete aggiustare i conti con l’Inobat.
- Con i proventi della TRA si versa ai punti vendita al massimo il 15% per il riciclaggio degli imballaggi degli apparecchi nuovi.
- I clienti hanno a disposizione una rete capillare di centri di raccolta (punti vendita e circa 600 punti di raccolta ufficiali per i privati).
- Il logo Swico può essere utilizzato per attività di marketing.
- Mediante l’esternalizzazione del riciclaggio, le responsabilità/i rischi di produttori/importatori vengono trasferiti alla Commissione per l’ambiente di Swico.
- Con Swico Recycling si mette a disposizione dei punti vendita un sistema ideale per adempiere gli obblighi di smaltimento previsti dalla legge.
- Produttori/importatori e punti vendita non devono affidarsi a collaboratori con competenze specifiche nel settore del riciclaggio.
- La gestione del riciclaggio conforme all’ORSAE non comporta alcun costo per produttori/importatori.
- Ogni anno le quote di riciclaggio vengono messe a disposizione dei firmatari.
Informazioni utili
Compilare il modulo di adesione
Firmando la convenzione di Swico Recycling, produttori/importatori offrono ai loro clienti una soluzione ecologica, sostenibile e completa per il riciclaggio dei apparecchi elettrici non imballati. Possono aderire tutti i produttori/gli importatori che vendono apparecchi dei settori materiali da ufficio, informatica, elettronica di consumo, comunicazione, industria grafica, sistemi di rilevamento e tecnologia medica in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein. Qui trovate un elenco dettagliato delle tariffe e degli apparecchi.
Diritti e doveri sono sanciti nella Convenzione sul riciclaggio degli apparecchi elettrici ed elettronici e nelle relative linee guida pratiche. Dopo aver esaminato entrambi i documenti si può compilare e sottoscrivere la dichiarazione di adesione, da inviare direttamente a noi.
Dal momento che la tassa di riciclaggio anticipata viene addebitata ai clienti finali, fondamentalmente non vi sono costi. Nella nostra trovate un riepilogo relativo agli importi TRA/CRA riscossi sulla vendita, sul noleggio e sul leasing.
Informazioni generali
Più di 500 firmatari della convenzione, produttori svizzeri e stranieri che coprono più del 90% del mercato elvetico, puntano su Swico Recycling. Con questa scelta fanno in modo che i prodotti scartati vengano riportati nei punti vendita e nei centri di raccolta e poi riciclati in maniera corretta.
Produttori e importatori riscuotono la tassa di riciclaggio anticipata (TRA, o CRA, vedere la domanda 18) su tutte le apparecchiature vendute in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. La TRA viene poi addebitata da distributori e rivenditori ai clienti finali.
Pagando la TRA, il cliente finale ha diritto a consegnare gratuitamente il proprio apparecchio dismesso in un punto vendita specializzato, presso i produttori, gli importatori oppure in uno dei centri di raccolta. I punti di raccolta consegnano poi le apparecchiature a uno dei partner di riciclaggio di Swico . A tal fine, le imprese con sede in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein possono compilare l’ apposito ordine di ritiro online. .
Presso l’azienda di riciclaggio gli apparecchi vengono smontati, le componenti contenenti sostanze dannose vengono rimosse e le parti restanti scomposte in modo tale da recuperare i materiali riutilizzabili.
Questo processo è finanziato con la tassa di riciclaggio anticipata, riscossa da produttori e importatori e girata poi per intero a Swico Recycling.
Swico Recycling si occupa dello smaltimento di apparecchi dismessi provenienti da settori quali materiali da ufficio, informatica, elettronica di consumo, comunicazione, industria grafica così come sistemi di rilevamento e tecnologia medica. L’ elenco dettagliato è disponibile sul sito.
Gli elettrodomestici rientrano nella sfera di competenza della Fondazione SENS , mentre la Fondazione svizzera per il riciclaggio dei dispositivi d’illuminazione e delle lampade (SLRS) si occupa di dispositivi di illuminazione e lampade.
Dal momento che la tassa di riciclaggio anticipata viene addebitata ai clienti finali, fondamentalmente non vi sono costi. Per quanto riguarda invece le spese interne, queste comprendono l’inserimento una tantum delle tariffe TRA nel sistema di fatturazione, eventuali adeguamenti delle tariffe stesse e il resoconto semestrale degli importi riscossi con la TRA.
Possono aderire tutte le aziende che producono o importano in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein gli apparecchi elettrici ed elettronici appartenenti ai settori menzionati alla domanda 4.
Diritti e doveri sono sanciti nella Convenzione sul riciclaggio degli apparecchi elettrici ed elettronici e nelle relative linee guida pratiche. Dopo aver visionato questi due documenti, è necessario compilare la dichiarazione di adesione e inviarla a Swico Recycling provvista di una firma legalmente valida. I membri di Swico Recycling sono chiamati firmatari della convenzione. Qui è possibile consultare i documenti. Non è necessario essere membri anche dell’associazione Swico .
No. Mentre in altri Paesi ci sono sistemi in parte concorrenti, questo non avrebbe senso in Svizzera: le dimensioni ridotte del mercato, gli elevati costi logistici dovuti a una rete di centri di raccolta molto capillare e gli oneri richiesti dal plurilinguismo renderebbero molto complessa la disponibilità di più sistemi (oltre a richiedere un necessario clearing tra gli stessi).
L’ORSAE sancisce che i produttori e gli importatori che non versano alcun contributo a un’organizzazione privata come Swico Recycling, sono tenuti a provvedere a proprie spese allo smaltimento degli apparecchi ritirati. Inoltre, devono tenere un registro con il numero di apparecchi venduti e devono essere in grado di dimostrare di aver provveduto allo smaltimento delle apparecchiature raccolte. Su richiesta, sono inoltre tenuti a consentire all’Ufficio federale e ai Cantoni l’accesso alla documentazione relativa agli ultimi cinque anni.
Nel complesso, se si rispettano le disposizioni di legge, i costi di un’azione individuale sono molto più elevati rispetto a un’adesione a Swico Recycling. In caso contrario, si rischiano danni d’immagine e sanzioni da parte delle autorità cantonali.
Swico Recycling raggiunge una copertura di mercato ben superiore al 90%. Tutte le più grandi imprese hanno sottoscritto la convenzione da tempo oppure fanno riscuotere la TRA attraverso il commercio all’ingrosso. L’elenco dei firmatari della convenzione è liberamente consultabile.
La TRA non pregiudica in alcun modo la competitività, in quanto viene versata da oltre il 90% dei produttori o degli importatori e perché un sistema alternativo sarebbe più costoso.
Swico Recycling consiglia di indicare a parte la TRA sui listini prezzi, nei preventivi e nelle fatture o per lo meno di menzionarla con i clienti. Nelle relazioni con i consumatori finali bisogna rispettare le disposizioni dell’Ordinanza sull’indicazione dei prezzi (OIP). Questo significa che la TRA deve essere inclusa nel prezzo esposto. Con l’indicazione aggiuntiva della TRA (in quanto parte del prezzo totale), si trasmette al consumatore la sicurezza che il venditore si impegna anche per un corretto riciclaggio.
La TRA può essere adeguata alle esigenze una volta l’anno, con un preavviso di almeno sei mesi e con effetto a partire dal 1° gennaio o dal 1° giugno. Eventuali adeguamenti vengono comunicati con almeno 12 mesi di anticipo. I firmatari della convenzione hanno prima la possibilità di esprimere i loro pareri rispetto alle modifiche proposte.
Per confrontare i diversi sistemi di riciclaggio, non si possono prendere in considerazione solo i costi o le tasse per il riciclaggio. Bisogna anche valutare quali servizi (trasporto, batterie, imballaggio) sono inclusi e quali obiettivi e aspirazioni (sicurezza sul posto di lavoro, qualità e livello di trasformazione) ha l’organizzazione.
In Svizzera il livello dei prezzi è generalmente più alto che nell’UE per i seguenti motivi:
- la rete dei punti di raccolta è decisamente più capillare: in Svizzera si contano in tutto 6000 centri dove è possibile consegnare gli apparecchi (in conformità alle direttive di legge). È in particolare l’obbligo di ritiro da parte di tutto il settore commerciale, non (ancora) previsto nell’UE, a far lievitare sensibilmente i costi per la raccolta e la logistica. Questo, tuttavia, consente di raggiungere una quota di recupero nettamente superiore rispetto all’UE (vedere risposta 2). In linea di massima, meno apparecchi dismessi si ritirano e più conveniente sarà un sistema. Questo però non può essere l’obiettivo di un sistema di riciclaggio!
- Le dimensioni ridotte del Paese determinano un aumento dei costi fissi, la topografia complessa rende i trasporti più costosi e il plurilinguismo causa oneri aggiuntivi a livello di comunicazione e campagne di sensibilizzazione.
- I requisiti a livello di regolamenti sono più rigorosi in Svizzera. Essendo una pioniera nello smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici dismessi, la Svizzera ha continuato ad aggiornare le normative adeguandole alle possibilità tecnologiche, cosa che non è avvenuta nella stessa misura nell’UE.
- In Svizzera, il costo della vita e il livello dei salari sono generalmente più elevati.
L’organo supremo di Swico Recycling è lo Swico Recycling Board, che è composto da rappresentanti dei firmatari della convenzione e nel quale sono rappresentati in maniera equa imprese di ogni dimensione, tutti i settori e tutti i livelli della filiera di creazione del valore.
Si può disdire la propria adesione alla convenzione Swico Recycling con un preavviso di sei mesi ed effetto a partire dal termine dell’anno civile. Se non producete o non importate più apparecchi, l’uscita non comporta alcuna conseguenza.
Se invece continuate a produrre o importare apparecchi e a venderli in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein, sarete tenuti al rispetto delle disposizioni dell’ORSAE (vedere risposta 8).
Swico Recycling è un’organizzazione neutrale e senza fini di lucro, fondata e gestita dall’associazione Swico.
Le adesioni all’associazione Swico e a Swico Recycling sono l’una indipendente dall’altra.
Swico Recycling è nato il 1° dicembre 1993 come sistema volontario per volere della maggioranza dei membri dell’associazione Swico. I motivi alla base di questa decisione erano le crescenti richieste dei consumatori di poter restituire senza problemi gli apparecchi di tutti i marchi in un unico centro e la consapevolezza di produttori e importatori che un sistema comune era preferibile per motivi di efficienza.
Questa soluzione è entrata in vigore il 1° aprile 1994 per i settori elettronica d’ufficio e IT. All’inizio vi aderirono 36 aziende, adesso si contano più settori diversi e più di 500 firmatari:
- 1999: telefonia mobile
- 2000: industria grafica
- 2001: apparecchi e impianti telefonici
- 2002: elettronica di consumo e fotografia
- 2004: apparecchiature dentali
- 2006: strumenti medicali/di misurazione, sistemi di sicurezza, strumenti musicali
Sì. Ma per motivi storici. Alla fondazione di Swico Recycling, l’importo riscosso sul prezzo d’acquisto per lo smaltimento venne chiamato «Tassa di riciclaggio anticipata (TRA)» e questo termine è sempre stato utilizzato così negli ultimi vent’anni. Ha preso piede ovunque ed è diventato un’espressione comune anche tra i produttori e gli importatori. Siccome una variazione nei vostri sistemi IT e per Swico risulterebbe piuttosto complessa, continuiamo a utilizzare questo termine anche con voi. A livello di contenuto però il termine tassa è errato, perché le tasse sono imposte statali mentre Swico Recycling è un sistema su base volontaria. Per questo motivo, negli ultimi anni anche le autorità sono passate a utilizzare un’altra espressione: «contributo di riciclaggio anticipato (CRA)». Questa definizione è più logica, perché esiste anche il concetto di «tassa di smaltimento anticipata (TSA)» che è riservato a quei sistemi regolamentati a livello statale (per esempio le batterie).
Per motivi di sicurezza/a causa delle procedure di lavoro non è previsto il rilascio di un certificato di distruzione né la possibilità di presenziare, inoltre queste opzioni non sono coperte dalla TRA. I nostri partner di riciclaggio offrono tuttavia questo servizio a pagamento. Vi consigliamo quindi di contattare direttamente l’azienda di riciclaggio.
Firmatari della convenzione
Più di 500 firmatari della convenzione hanno fiducia nel sistema di Swico Recycling:
Società
Località
360Grad Solutions GmbH
3D Systems GmbH
3M (Schweiz) GmbH
3T Supplies AG
A.D.J. Supply Europe B.V.
AB Sciex Switzerland GmbH
ABB Industrial Solutions (Switzerland) SA
ABBINGDON GLOBAL LIMITED
Abbott Medical (Schweiz) AG
abc dental AG
ABUS Schweiz AG
Accerio B.V.
ACE Handels & Entwicklungs GmbH
Acer Europe SA
Action Switzerland GmbH
ADAM Audio GmbH
ADATA Technology Co., Ltd.
adDENTAL Sàrl
ADRENIO GmbH
AG Neovo Technology B.V.
Agfa Mortsel/Belgien
AIRTAME ApS
aldernativ GmbH
Alphadisplay GmbH
ALSO Schweiz AG
Alto HiFi AG
Amazon EU Sarl
AMO Switzerland GmbH
Andermatt Biocontrol Suisse AG
Andres Audio
Antalis AG
Antares Kommunikationstechnik AG
Antarus AG
Apple Distribution International Ltd
Apple Switzerland AG
aquama Holding SA
ARP Schweiz AG
Arris Global Limited
Arrow Central Europe GmbH
Ascent Information Technology Ltd trading as HUE
Ascom Solutions AG
ASETEK DANMARK A/S
ASL Electronic AG/SA
ASSMANN IT-Solutions AG
AT&T Global Network Services Switzerland
Audiosphere GmbH
Avaya Switzerland GmbH
B. Braun Medical AG
BakkerElkhuizen BV
BANDELIN electronic GmbH & Co. KG
Bang & Olufsen AG
Bascom Camera's B.V.
Bausch & Lomb Swiss AG
Beafon Mobile GmbH
Bebop Robotics AG
Bechtle Logistics & Service AG
Belkin Limited
BEMER Int. AG
BenQ Deutschland GmbH, Oberhausen
Berlinger & Co. AG
beyerdynamic GmbH & Co. KG
BeyondTrust Corporation
Bixolon Europe GmbH
BKH Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG
blick-store GmbH
BLUESTAR EUROPE DISTRIBUTION BV
Boll Engineering AG
Bora Computer GbR
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Bose Schweiz GmbH
Boston Server & Storage Solutions GmbH
BRACK.CH AG
Brand Distribution GmbH
Brother (Schweiz) AG
Brother International Europe Ltd.
Brother Sewing Machines Europe GmbH
Brunata AG
Brunner Elektronik AG
Bublat GmbH & Co. KG
C. Josef Lamy GmbH
CA Europe SARL
Cadoux Sàrl
Canary Technology Europe LTD
Canon (Schweiz) AG
Capsule Technologie SAS
Carestream Health Suisse SA
car-media.ch GmbH
Caterpillar Distribution Services Europe BVBA
cebrands.ch AG
CeCoNet AG
Cepheid Switzerland
Chauvin Arnoux AG
CHEP Schweiz B.V.
Cherry Europe GmbH
CHROMOS Group AG
Circuit Design GmbH
CLADE GmbH
CL-Electronics GmbH
CMS Distribution Ltd
Cohesity Inc.
COLOP Stempelerzeugung Skopek GmbH & Co. KG
Coltène/Whaledent AG
COMATEC HI-TECH SRL
Comerco GmbH
Commline Schweiz GmbH
COMM-TEC AG
ComputerWorks AG
comtac AG
Condor Dental Research CO SA
Conrad Electronic AG
Contrik AG
Convadis AG
Cook Switzerland GmbH
CORETO Aktiengesellschaft
CPYou B.V.
CREALOGIX AG
Cropmark AG
Crystal Display Electronics AG
CSL-Computer GmbH
CTA Energy Systems
Curaden AG
Curvature LLC
Cyclotron ITK GmbH
D&M Germany GmbH
Da Capo Distribution Manser
Damovo Schweiz AG
Data Store AG
DataID AG
Datasensing s.r.l.
Davos Instruments AG
DC Technique SA
DC Téchnique SA
Dell Technologies
DeltaNet AG
dema dent AG
Dental 2000 SA
Dental Bauer GmbH & Co. KG
Dental Services Sàrl
Denthos AG
Dentsply Sirona Schweiz AG
DEVIALET S.A.
Devillard SA
Dexcom International Schweiz
Diamond SA
Diebold Nixdorf AG
Digana AG
Digitec Galaxus AG
DIMAP-BMI GmbH
Displine GmbH
Disruptive Technologies Research AS
Distrelec Schweiz AG
distriXx GmbH
DJO Global Switzerland Sàrl
D-Link Deutschland GmbH
Dolby International AB
Doro AB
Dürr Dental Schweiz AG
Dyanix AG
Dynavox Electronics SA
eb-Qual SA
ECO3 Mortsel / Belgien
Ecomedia AG
eeproperty SA
Eizo AG
Elation Professional B.V.
Elavon Financial Services DAC
ElectronicPartner Schweiz AG
ELiProCoM GmbH, Grasbrunn (DE), Zweigniederlassung
Emons Verlag GmbH
Engelberger AG
envenance GmbH
EP:Plüss GmbH
Epson Deutschland GmbH
Eurotronic Establ.
Eviden AG
ewz Telecom
exceet Card Schweiz AG
Excom Media AG
F5 Network Inc.
faigle AG
Fairphone B.V.
FARO EUROPE GmbH & Co. KG
Fauna Audio GmbH
Fellowes GmbH
Fischer Papier AG
fishhead audio GmbH
Flexdental Services SA
FlexDSL Telecommunications AG
FNAC (Suisse) SA
Foletti Computer
Formlabs Inc.
Frama Suisse AG
freeVoice AG
Fujifilm (Switzerland) AG
Fujitsu Technology Solutions AG
FullTrade AG
Ganesh Distribution Sarl
GE Medical Systems (Schweiz) AG
Genesis Technologies GmbH
get your goods GmbH
GETT Gerätetechnik GmbH
GHE-CES Electronic ag
Giffits GmbH
Gigaset Technologies GmbH
GLOBAL IT AG
Globalstar Europe Satellite Services Ltd
GMK electronic design GmbH
GN Hearing Switzerland AG
Go Pro Inc.
GO Supplies AG
Google Commerce Limited
GOP AG
Graphax AG
Gregor Zoll Musikelektronik
GridTracer AG
Senol Güngör
Hama Technics AG
Handheld Swiss GmbH
HappyOrNot Oy
Harman Deutschland GmbH
Häubi AG
Haworth Büromöbel GmbH
Heer Musik AG
Heidelberg Schweiz AG
Heidenhain (Schweiz) AG
heinekingmedia GmbH
Helvar Limited
Helvar Oy Ab
Hermann Kuhn AG
Hermet AG
Hess Schweiz AG
Hewlett-Packard (Schweiz) GmbH
Hewlett-Packard International Bank DAC
HEXIS Schweiz AG
HiFi Studio Sulzer AG
high-end company ag
HMD Global Oy
Hoewa GmbH Dentalinstrumente
Holmberg GmbH & Co. KG
HOMEX GmbH
Horn Distribution (CH) AG
HP Schweiz GmbH
HTC Corporation
Huawei Technologies Switzerland AG
Hunziker AG Thalwil
HY-LINE AG
HYVE SOLUTIONS EUROPE LIMITED
I-Bit Pro AG
IBM (Switzerland)
iBricks Solutions AG
ImproWare AG
Inalp Distribution AG
Infotec Service Sàrl
Ing. Büro Gornicki - Danielle Gornicki
Ingram Micro GmbH
INNOMATEC GmbH
Inovance Technology Europe GmbH
Inseego Corp
Inseego Deutschland GmbH
InterComm Trading AG
Intercycle AG
Interzero EPR Services GmbH
Inyx AG
IPC Information Systems
IPC-Computer Deutschland GmbH
ITRIS Management AG
J. Dietsche GmbH
Jarltech Europe GmbH
Jordi Röntgentechnik AG
Jungheinrich PROFISHOP AG
Jungmann Systemtechnik GmbH & Co. KG
K&M Computer GmbH & Co. KG
Kaijet Technology International Corp.
KALADENT AG
Karr Dental AG
Kaseya Limited
Kavo Dental AG
KCI Medical GmbH
Kieback & Peter AG
Kolok AG
KOMSA AG
Konica Minolta Sensing Europe B.V.
KROHNE AG
Kuhn und Bieri AG
KW open GmbH
Kyndryl Switzerland LLC
Kyocera Document Solutions Europe Management B.V.
Laboshop AG Schweiz
Lackovic GmbH (Test KB)
L'Acoustics SAS
Lakeside Audio SA
Lautsprecher Teufel GmbH
LEDGER SAS
Leica Microsystems (Schweiz) AG
Leitronic AG
LEITZ ACCO Brands GmbH & Co. KG
LEITZ ACCO Brands Switzerland GmbH
Lenovo (Schweiz) GmbH
Lenovo Global Technology Switzerland GmbH
Lenze Bachofen AG
Lexmark Deutschland GmbH
LG Electronics Deutschland GmbH
LG Electronics Deutschland GmbH,
Light + Byte AG
Lightware Schweiz GbmH
LINDY-Elektronik GmbH
Linksys UK Limited
Littlebit Technology AG
LOMETRAL AG
Loxone Schweiz GmbH
Lyreco Switzerland AG
M + W Dental Swiss AG
M&M Vertriebs GmbH & Co. KG
Magmatix GmbH
Mailfinance AG
MAILLEFER INSTRUMENTS HOLDING
Maison Truffe AG
Malvern Panalytical B.V., Almelo (NL)
Markem-Imaje AG
Marshall Group AB
Max Hauri AG
Me First GmbH
Media Markt Schweiz AG
Medias-Com'S S.A.
medi-lan AG
Stefan Meier
Meso Scale Discovery
Meta Platforms Technologies Ireland Limited
Microsoft Ireland Operations Limited
Microsoft Schweiz GmbH
MIKRONA GROUP AG
Miromico AG
Mitel Schweiz AG
Mitutoyo (Schweiz) AG
Mobatime AG
MobilePro AG
Mobitel AG
Moduslink BV
Mölnlycke Health Care AG
Monacor Schweiz AG
Monzoon Networks AG
MOViGO Sàrl
MPI Technologies AG
MTEL Schweiz GmbH
Musica Nova AG
Musik Meyer AG
Myzone (Europe) GmbH
Nagravision Sàrl
NCR (Schweiz) GmbH
NetApp Switzerland GmbH
Net-Treu Consulting Service Group GmbH
Newspeed AG
Nexgen AG
Nexgentec Audio AG
Nexxiot AG
NFC21 GmbH
Nic Impex SAS
Nikon Europe B.V.
Niwotron AG
Novadent AG
NovaLoop GmbH
Novia AG
NOVIDION GmbH
Novis Electronics AG
Novitronic AG
Novoferm Schweiz AG
NUANCE Communications Ireland Limited
Nuki Home Solutions GmbH
Nutanix Netherlands BV
Nuvias AG
NWL Switzerland Sàrl
Obrecht Technologie AG
Office Factory AG
OHMEX SA
OKI EUROPE LIMITED
Oliver Springer
OM Digital Solutions GmbH, Hamburg, Zweigniederlas
oneten brand development AG
Openstorage Schweiz AG
OPEX Business Machines GmbH
Orell Füssli Thalia AG
Other World Computing Europe BV
Ott + Wyss AG Fototechnik
Otto Mathys Cashtec AG
OXON AG
PaloDEx Group Oy
Palotec AG
Panasonic Connect Europe GmbH, Rotkreuz
Panasonic Marketing Europe GmbH
Parts Europe GmbH
Pataco AG
Paul Stricker Switzerland GmbH
PayTec AG
PBE Europe Ltd
PC Engines GmbH
PEARL Schweiz GmbH
Philips Health Systems Schweiz
PICO INTERACTIVE EUROPE, S.L.
Piega SA
Pirelli Tyre (Suisse) SA
Plusmusic AG
POLAROID INTERNATIONAL B.V.
Portacomp AG
Positive elements Marc De Leo
PowerData SA
PRAGMA GmbH Zittau
Primelco System Device AG
Print & More Competence AG
Procamed AG
ProDentis GmbH
Profot AG
Provicon GmbH
Punkt. Tronics AG
Pure Storage Switzerland GmbH
PWA Electronic Switzerland AG
PWS Cardinaux SA
QIAGEN AG
QoQa Services SA
Quadient Switzerland AG
Qubica AMF BV
Quickline AG
Radio Matériel SA
Reco Electronic AG
RecycleMe GmbH
Red Digital Cinema
RED-DOLPHIN sàrl
Reichle & De-Massari AG, Verkauf Schweiz
Rein Medical AG
Rematra Sa
René Koch AG
Renewtech GmbH
Revox (Schweiz) AG
RICOH SCHWEIZ AG
RISC
Riverbed Technology Pte. Ltd
RMD Trading AG
Roambee (Switzerland) AG
Robert Aebi Landtechnik AG
Rodent AG
Roland Europe Group Limited
Roland Europe Group Limited
Rose X Piega SA
Ross Video Limited
Rotronic AG
RS Components GmbH, Mörfelden-Walldorf, Zweig-NL
Sacom SA
Safari Distribution GmbH
Salt Mobile SA
Salto Systems AG
Samsung Electronics Switzerland GmbH
Samtec Inc.
SAP Electronic AG
Satelco AG
SAVVY Telematic Systems AG
SBS Schweiz AG
Schefer Informatik AG
Schmersal Schweiz AG
Schneider Electric (Schweiz) AG
Schneider Electric IT Logistics Europe Limited.
Screeneo Innovation SA
SDS Music Factory AG
Seagate Technology Netherlands B.V.
Seco Tools AG
SECOMP AG
Securiton AG
Securosys SA
semi-electronic ag
Senetic AG
Sennheiser (Schweiz) AG
Sennheiser electronic SE & Co. KG
SER Interact Digital AG
Sertronics AG
Server Technology, Inc.
session GmbH & Co. KG
Sharp Electronics (Schweiz) AG
Sicotec AG
Siemens Schweiz AG
Siemens Schweiz AG
sinamatt dental ag
Sinus-Technologies
Skechers S.a.r.l.
SKIDATA (Schweiz) AG
sks Kinkel Elektronik GmbH
Skullcandy International GmbH
Smart Dentist AG
SMART Technologies ID GmbH
SmartLife Care AG
Socomec AG
Solaflex GmbH
Solectric GmbH
sonoro audio GmbH
Sonova Consumer Hearing GmbH
Sonova Consumer Hearing Switzerland AG
Sony Europe B.V., Hoofddorp
Sony Europe B.V., Hoofddorp, (PSE Direct Sales)
Sony Interactive Entertainment Deutschland GmbH
SOUNDBOKS ApS
Spandex AG
Sparkoo Technologies Switzerland AG
St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG
STABILO International GmbH
StarTech.com Limited
STG Distribution
Stilus SA
Strax Swiss Logistics
Streamview GmbH, Wien (AT) - c/o OBT AG
Studerus AG
SuitePad GmbH
Sunrise GmbH
Sunrise GmbH
SUPAG Spichtig und Partner
SUPRAG AG
swedex GmbH
SWEDX AB
Swissbix SA
Swisscom (Schweiz) AG
Swisscom (Schweiz) AG
Swisscom (Schweiz) AG
TA Triumph-Adler Schweiz AG
Tado GmbH
Takeaway.com European Operations BV Swiss Branch
TARGA GmbH
TCplus (Switzerland) GmbH
TD SYNNEX Switzerland GmbH
TDK-Lambda Germany GmbH
Tecan Sales Switzerland AG
Tecflower AG
TechniSat Digital GmbH
Techpoint, Inh. Kerstin Csörsz
Teenage Engineering AB
TEKNOSERVICE S.L.
Tektronix International Sales GmbH
Telanor AG
TeleKing AG
Telion AG
Telma AG
Teradata (Schweiz) GmbH
TestVoll
TGS Trading AG
Thales DIS Schweiz AG
Thali AG
Thomann GmbH
Thoratec Switzerland GmbH
thurgident AG
TI-Dental Service SA
Timemaster GmbH
Tobco AG
Tobii AB
TomTom Sales B.V., Swiss Branch
TonerPartner GmbH
TonerPartner GmbH
Toshiba Tec Switzerland AG
Tosibox Oy
Toymania GmbH
TP Vision Europe B.V. Amsterdam, Switzerland
TP-Link Switzerland GmbH
TRACKTICS GmbH
Transtec Computer AG
Trend Micro (Schweiz) GmbH
Turning Technologies
Turtle Beach Europe Ltd
Under Armour Europe BV
Unfolded Circle ApS
Unisys (Schweiz) GmbH
Valora Schweiz AG
Valpak Limited
Vedia SA
Veritas (Switzerland) GmbH
Verizon Switzerland AG
Videotronic AG
Videri Incorporated
Visopta AG
Vistaprint B.V.
Vivanco Suisse AG
VIVAVIS Schweiz AG
Voleatech GmbH
Volla Systeme GmbH
Voss GmbH & Co. KG, Wester-Ohrstedt /DE
W. Blaser AG
Wacom Europe GmbH
Walser GmbH & Co. KG
Waser & Co AG
Weee Nederland B.V.
WELECON GmbH
Werner Dorsch GmbH
WGEO Switzerland GmbH
why! Open computing SA
Wilhelm Sihn AG
Wilux Print AG
Withings S.A.
Worldline Schweiz AG
XD Connects B. V.
Xerox AG
XFusion Technologies International Co.,Ltd.
Xiaomi Technology Switzerland GmbH
XO Devices & Engineering Services
Yamaha Music Europe GmbH, Rellingen
Yang Technology AG
Yang Technology AG
Yoctopuce Sàrl
YUBICO AB
Z-Audio Animatec AG
Zeiler Audio GmbH
ZELLATON GmbH
Zompicchiatti Raffaele Engineering Comp. Pro Audio
ZPE Europe Limited
ZUCCHETTI SWITZERLAND SA
_upscale_zoom-120.jpg)
Politica sui cookie Swico
Swico utilizza i propri cookie e cookie di terze parti per scopi di marketing, profilazione e analisi e per facilitare la navigazione sul sito web. Si prega di leggere la nostra Potezione dei dari Fare clic su CHIUDI per accettare i cookie.